Στατιστικά στοιχεία σχετικά με τη δικαιοδοτική δραστηριότητα κατά το 2012: σταθεροποίηση στις επιδόσεις που επιτεύχθηκαν τα τελευταία έτη Η διάρκεια των διαδικασιών ενώπιον του Δικαστηρίου και του Γενικού Δικαστηρίου εξακολουθεί να μειώνεται σημαντικά

Τα στατιστικά στοιχεία του Δικαστηρίου για το 2012 χαρακτηρίζονται γενικώς από τη διατήρηση της παραγωγικότητας σε υψηλό επίπεδο και από τη σημαντική βελτίωση της αποτελεσματικότητας όσον αφορά τη διάρκεια των διαδικασιών. Αξιοσημείωτη είναι επίσης η ελαφρά μείωση του συνολικού αριθμού των υποθέσεων που εισήχθησαν ενώπιον των τριών δικαστηρίων (1 427 το 2012 έναντι 1 569 το 2011), η οποία, λαμβανομένης υπόψη της σχετικής ανοδικής τάσης κατά τα πέντε τελευταία έτη,
θα μπορούσε πάντως να θεωρηθεί μάλλον συμπτωματική.

Το Δικαστήριο

Το 2012, το Δικαστήριο περάτωσε 595 υποθέσεις και επιλήφθηκε 632 νέων υποθέσεων. Ο αριθμός των υποθέσεων που εισήχθησαν παραμένει πολύ υψηλός και αντιπροσωπεύει τον δεύτερο μεγαλύτερο αριθμό στην ιστορία του Δικαστηρίου για ένα και μόνον έτος. Μολονότι παρατηρείται μείωση της τάξης του 8 % σε σύγκριση με το 2011 (688 εισαχθείσες υποθέσεις), αυτή εξηγείται κυρίως από μια μικρή πτώση, σε σχέση με το προηγούμενο έτος, του αριθμού των αναιρέσεων που ασκήθηκαν κατά των αποφάσεων του Γενικού Δικαστηρίου. Όσον αφορά τις προδικαστικές υποθέσεις, το 2012 σημειώθηκε ο δεύτερος υψηλότερος αριθμός στην ιστορία του Δικαστηρίου.

Σε σχέση με τη διάρκεια των διαδικασιών, τα στατιστικά στοιχεία είναι πολύ θετικά. Στις περιπτώσεις των αιτήσεων προδικαστικής αποφάσεως, η διάρκεια αυτή ανέρχεται σε 15,7 μήνες.

Έτσι, το 2012, η μέση διάρκεια εκδικάσεως των προδικαστικών υποθέσεων έφθασε στο ιστορικά χαμηλότερο επίπεδό της.

Ως προς τις ευθείες προσφυγές και τις αιτήσεις αναιρέσεως, το 2012 η μέση διάρκεια εκδικάσεως ήταν, αντιστοίχως, 19,7 μήνες και 15,3 μήνες.